LISSE

Ligue d'improvisation scolaire de sherbrooke et les environs
 
AccueilAccueil  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Antipulvérinalsaricatabilivivificateur

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Antoine



Nombre de messages: 1
Date d'inscription: 08/12/2008

MessageSujet: Re: Antipulvérinalsaricatabilivivificateur   Sam 27 Déc - 16:08

Qu'est-ce que ça veux dire?
C'est sens importance de savoir ce qu'un hébreu peu dire.
Je pense que c'est une histoire d'argent ou de vendre des enfants esclaves palestiniens à des américains....
Hahaha! sans offence !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Michaël Robert



Nombre de messages: 20
Age: 18
Localisation: Seul le prix du tricycle peut faire avancer la caravanne...
Date d'inscription: 16/12/2008

MessageSujet: Re: Antipulvérinalsaricatabilivivificateur   Sam 27 Déc - 21:33

J'opte pour la barmetiva!! ^^,

_________________

A son lit de mort, l'homme songe plutôt à élever son âme que des lapins. (L.A.C.)
#01 Taz de Bromptonville
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Renaud



Nombre de messages: 71
Age: 17
Localisation: En train de me cacher des brutes de mon école
Date d'inscription: 11/01/2007

MessageSujet: Re: Antipulvérinalsaricatabilivivificateur   Dim 28 Déc - 2:51

Bah une fois qu'on sait que c'est de l'hébreu, les traducteurs indiques que ça signifit : J'aime les kiwis sans sucre.... Je me demande sur quel site t'a trouvé ça... Rolling Eyes

_________________
Renaud
Assistant Coach *Lorsque Kate la blondasse est à Montréal! Razz
Salésien
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jean-Michel Gervais



Nombre de messages: 26
Date d'inscription: 17/10/2008

MessageSujet: Re: Antipulvérinalsaricatabilivivificateur   Dim 28 Déc - 10:46

Quoi? Shocked Il doit y avoir une erreur de traduction! "J'aime les kiwis sans sucre"?!? C'est parce que, c'était la première phrase d'un espece de forum/skyblog (je sais pas trop), qu'elle petit Israelien de la classe moyenne capable de se procurer un ordinateur contrefait irait écrire sur sa page web: "J'aime les kiwis sans sucre". C'était quoi ton traducteur? Smile
À croire qu'on trouve vraiment n'importe quoi sur le web...

_________________
Les Tazs, ESB #66
J'aimerais que la terre s'arrête de tourner pour descendre. Gainsbourg
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Michaël Robert



Nombre de messages: 20
Age: 18
Localisation: Seul le prix du tricycle peut faire avancer la caravanne...
Date d'inscription: 16/12/2008

MessageSujet: Re: Antipulvérinalsaricatabilivivificateur   Dim 28 Déc - 13:09

Qui sait, peut-être qu'il aime les kiwi sans sucres!! Ça arrive des Irakiens normal.....ou presque... Razz
T'es sur que c'est pas sur la Barmetiva, Renaud?? Razz tongue

_________________

A son lit de mort, l'homme songe plutôt à élever son âme que des lapins. (L.A.C.)
#01 Taz de Bromptonville
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Renaud



Nombre de messages: 71
Age: 17
Localisation: En train de me cacher des brutes de mon école
Date d'inscription: 11/01/2007

MessageSujet: Re: Antipulvérinalsaricatabilivivificateur   Dim 28 Déc - 18:39

Ahahah juré, j'ai jamais entendu parler de Barmetiva:P Et mon traducteur si ce n'était pas google c'était Reverso qui est aussi très bien à ce que je sache Razz

_________________
Renaud
Assistant Coach *Lorsque Kate la blondasse est à Montréal! Razz
Salésien
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Michaël Robert



Nombre de messages: 20
Age: 18
Localisation: Seul le prix du tricycle peut faire avancer la caravanne...
Date d'inscription: 16/12/2008

MessageSujet: Re: Antipulvérinalsaricatabilivivificateur   Dim 28 Déc - 19:05

Alors, on opte pour les kiwis Razz
Je sais pas... Ça l'aurait pût être : Oublie pas ta kipa... Ou je sais pas... Touche pas à ca, c'est pas cachère.... tongue
Mais, mes félicitations pour avoir "décodé" ce message, ma foi, assez hors de l'ordinaire.... ^^,

_________________

A son lit de mort, l'homme songe plutôt à élever son âme que des lapins. (L.A.C.)
#01 Taz de Bromptonville
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Renaud



Nombre de messages: 71
Age: 17
Localisation: En train de me cacher des brutes de mon école
Date d'inscription: 11/01/2007

MessageSujet: Re: Antipulvérinalsaricatabilivivificateur   Mer 31 Déc - 1:38

Ahahaha je prend aucun mérite, je le laisse à Charles Razz

_________________
Renaud
Assistant Coach *Lorsque Kate la blondasse est à Montréal! Razz
Salésien
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Raph...le petit barde



Nombre de messages: 6
Age: 16
Localisation: Magog city :)
Date d'inscription: 20/11/2008

MessageSujet: Re: Antipulvérinalsaricatabilivivificateur   Mer 31 Déc - 1:45

...personnellement je croit que c'est un cyberterroriste qui a fait une longue phrase qui fini par : vous allez perde car LE JEU!!!!

_________________
Raphaël Brouillet
joueur #13 de l'équipe Ponctuation.

aussi un petit barde (utile et incompris) à temps partiel XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Michaël Robert



Nombre de messages: 20
Age: 18
Localisation: Seul le prix du tricycle peut faire avancer la caravanne...
Date d'inscription: 16/12/2008

MessageSujet: Re: Antipulvérinalsaricatabilivivificateur   Mer 31 Déc - 8:18

Bon début, mais... Où est le reste de la phrase? Razz
: "vous allez perdre car le jeu....." C'est quoi la suite??? Wink
Mais le cyberterroriste qui adore les kiwis... Il devait être le rejet de sa cohorte.... Pauvre gars.... Wink

_________________

A son lit de mort, l'homme songe plutôt à élever son âme que des lapins. (L.A.C.)
#01 Taz de Bromptonville
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bend3r-L.A.3



Nombre de messages: 63
Age: 70
Localisation: Bagdad à New York = Boom!
Date d'inscription: 23/01/2007

MessageSujet: Re: Antipulvérinalsaricatabilivivificateur   Jeu 1 Jan - 16:28

Quoi? Tu ne connais pas le jeu du Jeu??

_________________
Maître Charles Bend3r

Le personnage est la base de l'improvisation.
Le personnage est avant l'action, avant l'idée...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anna-Fish



Nombre de messages: 44
Age: 17
Localisation: PARTOUT !!!!
Date d'inscription: 01/03/2007

MessageSujet: Re: Antipulvérinalsaricatabilivivificateur   Mar 6 Jan - 21:28

Bon aller aller je continu dans le même sans que le début mais avec un mot plus court (hihi)

Qu'est-ce qu'un Chamérops ?

Et je rajoute même une autre question d'un autre type tient, côté histoire et culture ! (Tsé, pour vous occuper plus longtemps !)

Qui était Hernán Cortéz ?

(Et : Qui veut la peau de Roger Rabbit ?)

Bon aller aller wikipédier vous autres !

_________________
Anna } ,'3 Est encore et toujours cette année la
Joueuse #5 du Mont !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://luinwe.sheezyart.com
Annou =)



Nombre de messages: 73
Age: 17
Localisation: Pas assez loin de chez vous
Date d'inscription: 08/02/2007

MessageSujet: Re: Antipulvérinalsaricatabilivivificateur   Jeu 15 Jan - 22:34

Hernan Coréz était un grand Conquistador du Mexique!
Eh oui, pour ceux et celles qui ont suivi les Mystérieuses Cités d'Or étant enfants, c'est lui, le méchant à la barbichette qui voulait anéantir tous les Incas et avoir de l'or!!

Vil Cortéz... Evil or Very Mad

_________________
Anne-Marie Eugène "Danger" L.
CMND!!! #7
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://annoumuu.skyrock.com
MOJO



Nombre de messages: 65
Age: 18
Localisation: Au milieu de mon manoir anglais second-empire, en train de boire du champagne...
Date d'inscription: 25/01/2008

MessageSujet: Re: Antipulvérinalsaricatabilivivificateur   Ven 16 Jan - 12:46

Ouin mais son chapeau (ou son casque... boff) y'était clean en maudzzzit !

_________________


www.mojogreenfish.deviantart.com
Julien Christophe
Ex-Joueur du MSA 06-08
Ex-S.E.X.I. secondaire 07-08
Coach du MSA 08-09
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.mojogreenfish.deviantart.com
Cassy



Nombre de messages: 16
Age: 14
Localisation: En quelques part à quelque part !! hihi..
Date d'inscription: 27/01/2009

MessageSujet: La traduction !!   Mer 28 Jan - 20:48

Je suis aller sur Google traduction et jai copier coller la phrase sur hébreu .. Sa donne sa :
Very Happy
I love the הקיוויים sans sucre ( je dois préciser que jai fait vers francais...et non pas anglais)

Je sais , ce nest pas tres complet mais sa donne une idée !!

Il ne reste qua trouver le mot : הקיוויים

Mais dapres moi cest : J'aime le café sans sucre !! Laughing

Cassy;;

Joueuse au CMND
Numéro 73
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Antipulvérinalsaricatabilivivificateur

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LISSE :: Juste pour jaser-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet